Sewell Barn Theatre, Constitution Hill, Norwich NR3 4BB Ticket sales: 0333 666 3366 Sewell Barn Trust: Registered Charity No 277724
The Sewell Barn Company
Auditioning for the Sewell Barn
Audition notice: Three Russian Encounters
THE YALTA GAME & AFTERPLAY by Brian Friel (after Chekhov)
THE SWANSONG by Anton Chekhov translated by Marian Fell
Director: Tony Fullwood : fullwoodthomas@ntlworld.com
Performance dates : 25 –27 November, 1 – 4 December, including a matinee on 4 December 2021
THE PLAYS & THE ROLES
The two Friel plays are long one-
Chekhov’s The Swansong will form an epilogue: it plays about 15 minutes and also has two characters.
THE YALTA GAME is described by Friel as ‘based on a theme in Chekhov’s short story ‘The Lady with the Lapdog’.
Holidaying away from his family by the Black Sea, Dimitry Gurov meets Anna Sergeyevna, holidaying away from her husband, and they begin an affair that gradually comes to dominate their lives. They play ‘the Yalta Game’ of imagining the lives of those around them and in doing so they invent their own story.
Gurov: about 40 – bored, experienced and always on the lookout for a new ‘conquest’.
Anna : 20s – not as naïve as she first appears, but more dissatisfied with her life than she knows.
In AFTERPLAY, characters from two different Chekhov plays meet in a shabby Moscow café in the early 1920s -
Sonya has come to Moscow to consult the Ministry of Agriculture about the family farm she now runs alone. Andrey purports to be a violinist at the Opera House but in fact he comes to Moscow every month to see his jailed son. He covers his costs by busking.
Sonya is in her 40s. ‘She appears to be a controlled, determined and efficient woman.’
Andrey is late 40s. ‘Because of his shyness he smiles a lot – a very unreliable guide to what he is really thinking.’
The tone of both plays is tragi-
THE SWANSONG (Chekhov) On the stage of a country theatre following his benefit night, Vasili Svietlovidoff, an ageing actor, having fallen asleep in his dressing-
The role of Vasili Svietlovidoff has been pre-
Nikita is written as an old man but could be played by any gender and any age.
All the roles demand immersive character acting using Stanislavsky’s principles.
AUDITION DATES:
2 September 5pm-
3 September 5pm-
4 September 10am-
Individual auditions on these dates by arrangement with the director. Please contact by email -
REHEARSALS start w/c 4th October
The two Friel plays are published in Faber’s Three Plays After ISBN: 0571217613. Used copies are currently available from Abe Books : ISBN 10: 0571217613 /
ISBN 13: 9780571217618, World of Books and musicMagpie.
There is also a reprint by Gallery Books: ISBN : 9781852353179.
The Swansong is available online at : Swan Song, by Anton Checkov (gutenberg.org)
NB: We intend to tinker with this script to improve fluency.
Please try to read the plays before auditioning.